Vocabulario - TKD 2021-2022

Logo del Club Taekwondo Algete
Club Deportivo Taekwondo Algete

Teléfonos urgencias en clase : 665 825 325 - 665 825 326
Ahora Taekwondo, un Arte Marcial un completo deporte.
Actualización marzo 2022
Club Deportivo Taekwondo Algete
Teléfonos urgencias en clase : 665 825 325 - 665 825 326
Vaya al Contenido

VOCABULARIO BÁSICO DEL TAEKWONDO

Taekwondo se puede traducir de forma más o menos literal como "el camino del pie y el puño", TAE: pie; KWON: puño; y DO: camino entendido como desarrollo personal. Este nombre para nuestro arte marcial data solo del año 1957.



CHARYOT – Posición de firmes.
KIONÑE – Saludo, leve inclinación de tronco y cabeza.
KIAP – Grito, concentración de fuerza.
CHUMBI – Posición preparatoria, para técnica o combate.
DOBOK – Traje de Taekwondo.
TI - Cinturón.
DOCHANG – Gimnasio, zona de entrenamiento.
SABOMNIM – Maestro.
AP – Frontal, al frente.
YOP – Lateral, de lado.
TUIT – Atrás, hacia atrás.


MAKI – Bloqueo, parada.
SOGUI – Posición, paso.
CHAGUI – Patada.
JIRUGUI – Ataque de puño "frontal".
CHIGUI – Golpear con cualquier otra parte de la mano o brazo.
MOM – Cuerpo.
MONDOLLIO – Técnica de giro.
SON – Mano.
SONNAL – Canto de la mano.
OLGUL – Zona alta, cuello y cabeza.
MOMTONG – Zona media del cuerpo, por debajo del cuello.
ARE – Zona baja, por debajo de la cintura.
CHUMOK – Puño.


SON KUT – Punta de la mano, de los dedos.
DUNG CHUMOK – Parte superior del puño cerrado. Dorso.
ME CHUMOK – Base del puño cerrado.
PALKUT – Codo.
PALMOK – Antebrazo.
BAL – Pie.
BALDUNG – Empeine.
APCHUNG – Metatarso del pie.
MURUP – Rodilla.
TUIOT – Técnica de salto.
UEN – Izquierda.
ORUN – Derecha.
CHONG – Azul, competidor peto azul.
HONG – Rojo, competidor peto rojo.
BAKKAT – Exterior, hacia el exterior.
AN – Interior, hacia el interior.


NÚMEROS EN KOREANO

1 - JANA
2 - DUL
3 - SET
4 - NET
5 - DASOT
6 - YOSOT
7 - ILGOP
8 - YODOL
9 - AJOP
10 - YOL


ORDINALES EN KOREANO

1º - IL
2º - I
3º - SAM
4º - SA
5º - OH
6º - YOUK
7º - CHIL
8º - PAL
9º - GUK
10º - SIB
En el estudio del Taekwondo, como en todos los idiomas, nos encontraremos con palabras distintas para el mismo significado/técnica. En nuestro entrenamiento aprendemos que "pie" es "Bal" y que "Chumok" significa "puño" en Koreano... "Tae" tampoco parece ser "técnicas efectuadas con el pie" (como podemos leer en algunas fuentes) puesto que aprenderemos que eso se dice: "Bal Kisul". ¿Que sucede entonces?: Simplemente los Maestros Koreanos que establecieron las normas para su disciplina, se inclinaron por unas definiciones u otras.

También nos encontraremos con pronunciaciones algo distintas para la misma técnica entre algunos maestros y otros, debemos tener en cuenta que el Koreano es un idioma de caracteres ideográficos y que la traducción a los diferentes idiomas occidentales ha sido realizada fonéticamente, en diferentes momentos y por diferentes personas; y la forma de escribir un "sonido" puede llegar a ser muy distinta entre un americano y un español, por ejemplo.

La razón de emplear el idioma Koreano para nombrar las técnicas en el entrenamiento es lógica, en primer lugar emplear un nombre propio y definido para cada técnica hace el entrenamiento más sencillo y evita confusiones entre los maestros y alumnos, lo normal es que todos llamen de la misma forma a la misma técnica en un arte marcial... un "yop chagui" por ejemplo será en cualquier lugar del mundo y para cualquier maestro y sus alumnos, exactamente la misma técnica... y como es un arte marcial Koreano, por tradición y respeto debemos utilizar el idioma en que esas técnicas fueron por primera vez codificadas; esto es algo común a muchos deportes, no solo al Taekwondo o las artes marciales, un "set" en tenis, un "uppercut" en boxeo o el estilo "crol" de natación, por poner unos pocos ejemplos, siguen ese mismo razonamiento.

CONTACTO:
Club Taekwondo Algete
Polideportivo Duque de Algete
Camino de la Lobera s/n
28110 Algete - Madrid
admon@taekwondoalgete.com


FORMULARIO DE CONTACTO:





PROTECCIÓN DE DATOS
De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal, por el que se regula el derecho de información en la recogida de datos le informamos de los siguientes extremos:
- Los datos de carácter personal que nos ha suministrado en esta y otras comunicaciones mantenidas con usted serán objeto de tratamiento en los ficheros responsabilidad del Club Deportivo elemental Taekwondo Algete.
- La finalidad del tratamiento es la de gestionar de forma adecuada la prestación del servicio que nos ha requerido. Asimismo estos datos no serán cedidos a terceros, salvo las cesiones legalmente permitidas.
- Los datos solicitados a través de esta y otras comunicaciones son de suministro obligatorio para la prestación del servicio. Estos son adecuados, pertinentes y no excesivos.
- Su negativa a suministrar los datos solicitados implica la imposibilidad de prestarle el servicio.
- Asimismo, le informamos de la posibilidad de ejercitar los correspondiente derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de conformidad con lo establecido en la Ley, ante el Club Deportivo elemental Taekwondo Algete, Polideportivo Duque de Algete, Camino de la Lobera s/n, 28110 Algete – Madrid, admon@taekwondoalgete.com
Los derechos mencionados los puede ejercitar mediante escrito por correo a la dirección indicada o en el email facilitado.

Creado por pieldetoro.org
Regreso al contenido